關於部落格
  • 42982

    累積人氣

  • 27

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

<午夜女人>

故事大意是描述在20世紀初的德國, 女主角自小不受猶太籍母親的疼愛; 家道中落之後, 她與姐姐去投靠住柏林當交際花的姨媽. 女主角的姐姐沉溺於毒品與同性戀情, 女主角則愛上一位大學生, 不久大學生意外身亡, 女主角心灰意冷之際下嫁他人, 不料丈夫卻在新婚初夜發現她並非處女之後, 大為震怒, 後來居然在她懷孕生子之後離家出走. 當時德國正在二次大戰裡苟延殘喘, 女主角獨自寒辛茹苦的養育兒子, 但她知道自己始終無法真心付出母愛.  當她在戰爭裡被強暴被飢餓折磨得幾乎失去生存意志的最後一刻, 她選擇把7歲的兒子遺棄在火車站, 帶著冰冷且早已死去的心, 漂然遠去.
 
坦白說, 回歸到故事本身, 作者畢竟年輕(生於1970年), 多少受限於人生的體驗不夠豐富, 在書寫故事發展的情節上顯然原創性不足, 很多橋段情節都讓人有似曾相識的感覺; 像是女主角在兒子面前被軍人強暴, 在<<錫鼓>>中就有類似的場景; 女主角的情人在正要將她介紹給家人的那一天意外身亡, 這不是很像電影<<魂斷藍橋>>的情節嗎? 還有女主角的丈夫在新婚之夜發現妻子非處子之身後勃然大怒, 對女主角由愛生恨的情節, 這又讓人不得不聯想到英國作家哈代的<<黛斯姑娘>>!!   對我來說, 在閱讀的過程, 接連遭遇這些已經經典到讓人多少覺得通俗的情節, 實在有點煞風景--,


跟說故事的本領比起來, 我自己覺得作者最讓人驚喜的, 其實在於她深厚的神學與哲學功力. 比起基督教, 猶太教對於上帝的理解, 有著更為世故的角度. 猶太人認為光明與黑暗, 善與惡, 都是上帝的一體兩面. 猶太人的上帝是不可預知, 是反覆無常的. 小說中女主角的母親是猶太人, 她歷經4次的喪子之痛, 最後她把自己的心封鎖起來. " 誰說上帝是慈悲的?? 祂慈悲在哪裡??" 她咆踍道. 猶太教義認為上帝的善必須經由人類的智慧去體現, 像是女主角的母親堅持她從一根羽毛裡能夠感受到宇宙的平靜與和諧.  

----------------------------------------------------------------

2007年德國圖書獎 仍然關注戰爭傷痛
在三年的時間裡,德國圖書獎(The German Book Prize)幫助提升了德語文學作品的知名度,並且增強了國際圖書市場對德國出版人的信任度。在今年的法蘭克福書展開幕前夕,37歲的東德作家朱麗亞法蘭克Julia Franck憑藉其長篇小說《午間女人》Die Mittagsfrau,英文譯名為Lady Midday一書,獲得了2007年度德國圖書獎,獎金為2.5萬歐元。來自德國、奧地利和瑞士的總共72家出版社推薦了將近120部文學作品參加此 次評選。其他五名躋身決賽階段的作家分別獲得2,500歐元的獎金。

《午間女人》內容簡介:
《午間女人》講述了在兩次世界大戰之中一個命運多舛的女人的故事,她在戰爭中不得已把愛子遺棄在火車站月台上,自己卻始終難以從這段故事中解脫。德國女孩伊蓮在鄉下度過了一個幸福的童年,然而這一切卻在第一次世界大戰爆發後劃上了句號。家庭的變故使得伊蓮和姐姐遷往柏林,在那裡伊蓮遇到了卡爾,兩人訂了婚,然而在他們訂婚後不久卡爾也死了,伊蓮覺得生活完全失去了意義。之後一個叫做威廉的男子走進了伊蓮的生活,威廉與伊蓮閃電結婚又很快離婚。不久過後,伊蓮生了一個兒子。兒子使得伊蓮越來越無法忍受,然後,她作出了一個巨大決定。

兩次世界大戰、希望、孤獨和愛──以及現實,這一切都有可能迷失。朱麗亞‧法蘭克講述了發生在那個可怕年代一段掙扎糾結的人生。這是一部不尋常的家庭小說,一部震撼人心靈的敍事詩,還是一部關於一個傳奇女性的故事。


 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態